La meta es que cada consorcio cuente con un marco de referencia accesible, que permita resolver dudas cotidianas y evitar abusos. Se trata de un instrumento pensado para fortalecer la convivencia y garantizar que las decisiones se ajusten a la normativa vigente.
Este documento se presenta como una herramienta de consulta para quienes viven o administran edificios bajo el régimen de propiedad horizontal. Ofrece información clara sobre la legislación vigente y sobre las instituciones que intervienen en el funcionamiento de un consorcio.
El manual reúne pautas sobre cómo deben actuar los administradores, cuáles son las obligaciones de los propietarios y qué derechos tienen los vecinos frente a situaciones de conflicto. También explica el rol de organismos como el Registro Público de Administradores, la Dirección General de Defensa y Protección al Consumidor y la Justicia contravencional, que intervienen en casos de incumplimiento o irregularidades.
Para ordenar la vida consorcial y reducir la conflictividad, se incluyen referencias a la normativa del Código Civil y Comercial, a las leyes locales sobre ruidos molestos, seguridad y mantenimiento de instalaciones, y a las disposiciones que regulan la rendición de cuentas y la transparencia en la administración.
Spanish (Argentina) 
Spanish (Spain)