EXTRANJEROS de VISITA en BUENOS AIRES
por Sharon Salt.
Puede que no sea la más devota del fútbol, pero siempre sé cuando hay un partido de Boca.
En la tarde antes de cada partido, veo pasar grupos de personas en azul y oro en las calles alrededor de mi apartamento en San Telmo, algunos que llevan tambores, otros bebiendo de litros de Coca-Cola en topless. Luego por la noche, los sonidos del estadio se cuelan en mi dormitorio, por mis ventanas del balcón.
Yo en realidad nunca había ido a un partido de Boca, pero no por falta de ganas. Todo siempre estaba agotado antes de que cayeran en mis manos las entradas, en parte porque muchos de los asientos ya están comprados a través de pases de temporada. Parecía desesperanzador.
Pero el domingo pasado, por fin tuve la oportunidad de ir al estadio. El resultado, no es tan difícil, siempre y cuando se utilice un billete de adquisición de servicios como el de LandingPadBA.com. En esencia, habrá que pagar para pedir prestado member cards o comprar entradas especiales para partido, después de lo cual los revenden a los expatriados comunes como usted y yo. Yo no había – y no he – oído hablar de cualquier otro servicio de este tipo, así que estaba emocionada ante la perspectiva de finalmente ir a un partido después de todo. LandingPad tiene una lista completa de los partidos y visitas a asistir!
Y el servicio no se limita a sólo las entradas. También organizan una camioneta para que lo recoja a uno y lo lleve a casa, lo cual es importante ya que el estadio de Boca Juniors es, por supuesto, en La Boca. No es la parte más segura de Buenos Aires y menos aún después de la puesta del sol, y había que ir a un partido en la noche.
También tendrá un guía turístico. La nuestra era Matías, que en realidad es un hincha de River (shhh!). Él hizo un excelente trabajo, con paciencia, para responder a nuestras preguntas sobre el Boca-River rivalidad y los mejores jugadores para ver, entre otras cosas.
Además, si no hubiera sido por Matías, sin duda nos habríamos perdido en el laberinto de barricadas de la entrada, cacheos y la molinetes para comprobar la auenticidad de los tickets – cuatro de ellos, en realidad – antes subimos lo que cariñosamente se llama «la más larga escalera de tu vida» hasta la parte superior del estadio. Nuestros asientos estaban en la parte superior de la parte superior, y las escaleras son tan empinadas que tenía miedo – irracionalmente, por supuesto, pero aún así – que uno de nosotros de alguna manera pudiera caerse en ese trayecto hasta el centro del campo en un arco grande. La vista era excelente, sin embargo.
Antes del partido, Matías compartió algunas curiosidades de lo más interesantes. Por ejemplo, no tenía ni idea de que cuatro horas antes y después del partido, nada de alcohol puede ser comprado o vendido en un radio de veinte cuadras del estadio. No importa si se trata de cerveza o licor, un bar o una tienda de comestibles, un hombre en un jersey o una familia de cuatro. No alcohol. Esto es, por supuesto, en un esfuerzo por evitar las peleas entre los fans. También hay una regla que dice que los seguidores de los equipos visitantes se deben retirar treinta minutos antes que los hinchas de Boca, lo que no fue en realidad puesto en vigor el día que me fui, pero es así. Estas medidas han contribuido a frenar el número y gravedad de las peleas, para estar seguro, pero no han podido detener todo ello. Una vez más, me alegré de estar con Matías.
Efectivamente, en el entretiempo, los hinchas de Boca directamente a través del del sector del estadio donde estábamos nosotros y comenzaron a arrojar petardos encendidos a los aficionados del equipo visitante, abajo. Petardos – y encendedores, para el caso – se prohíbe, pero los dejaron. No parece mucho, es decir, nadie estaba quemando o gritos, pero no fue agradable tampoco. Es sólo que los fans del futbol aquí son tan leales, tal vez demasiado leal, y es fácil quedar atrapados en todo como para encontrar problemas.
Pero también significa que van a animar al equipo desde el pitido inicial hasta el final, con solo una ruptura de medio tiempo. Eso es más de una hora y media una vez que se agrega tiempo de descuento, los jugadores se la pasan fingiendo torceduras y esguinces. Y déjenme decirles – es impresionante. No hay nada que describa su interés común y el sentido de la unidad, cómo la fuerza de sus voces alcanzan todo el estadio a coro, o sentir el temblor de tu asiento ya que baten sus tambores cada vez más fuerte, como si al cantar lo suficientemente fuerte, pueden hacer que Boca Juniors gane.
Al final, el partido terminó en un empate 0-0. Pero finalmente – finalmente – cuando todos mis amigos yanquis me preguntan si he estado en un partido de fútbol, puedo decir que sí.